Prevod od "že ho dokážu" do Srpski

Prevodi:

da ga mogu

Kako koristiti "že ho dokážu" u rečenicama:

ukázala jsem mu, že ho dokážu snést.
Pokazala mu da mogu da ga podnesem.
Věděl jsem, že ho dokážu porazit.
Znao sam da ga mogu pobediti.
Podle jeho hlasu v telefonu, jsem poznal, že ho dokážu vyřídit za minutku.
Po glasu sam zakljuèio da æe kratko trajati.
Ale myslím, že ho dokážu přivést k rozumu.
Ali, mislim da ga mogu urazumiti!
Myslím, že ho dokážu plně nahradit.
Mislim da vam mogu pružiti sve što vam je i on dao.
50 pencí, že ho dokážu obrat.
50p kažu da mogu da ga odradim.
Myslím, že ho dokážu přimět, aby vyšel z úkrytu.
Mogu da ga navedem da izaðe iz skrovišta.
Nastudoval jsem si proces rekombinantní DNA technologie a věřil, že ho dokážu stvořit, ale rodiče mi odmítli sehnat orlí vejce a lví sperma.
Prouèavao sam kombinovanje DNK tehnologija, i bio sam uvjeren da æu stvoriti jednog. Ali na žalost, moji roditelji nisu bili spremni da nabave potrebna jajašca od orla i spermu od lava.
Proč si myslíš, že ho dokážu najít?
Zašto misliš da ga ja mogu naæi?
To je pravda, ale myslím, že ho dokážu přesvědčit, aby nám pomohl.
Istina, ali mislim da bi nam mogao uèiniti ono što nam treba.
Nemělo by být těžké pochopit, jaký problém mám s Jessem... proč si nejsem jistý, že ho dokážu léčit.
Ne bi trebalo da bude previše teško pogoditi koji je moj problem sa Džesijem. Zašto ne znam da li mogu da ga leèim.
Všichni tvrdili, že ho dokážu porazit.
Svi su rekli da sam ga mogao pobijediti.
Potom si myslím, že ho dokážu přesvědčit, aby se vydal sám.
Mislim da mogu da ga ubedim da se preda.
Myslím, že ho dokážu vyříznout celý.
Mislim da æemo ga cijelog izvaditi.
Vím, že ho dokážu najít a postarat se o to, kde se nikomu nic nestane.
Znam da ga mogu naæi i pobrinuti se za sve da nikoga ne povrijedim.
Pokud ho napsal, myslím, že ho dokážu dostat k nám.
Ako ga je napisao, može ga se okrenuti.
A myslela jsem, že ho dokážu odvrátit.
I mislila sam da æu moæi uticati na njega.
O Danforthovi a jeho nouzovém plánu jsem vám neřekla proto, že jsem si myslela, že ho dokážu uspokojit a ochránit vás.
Нисам ти рекао о Данфортх и његове резервни план, јер сам мислио да бих могао направити му срећан и да вас безбедно.
Jsem si celkem jistej, že ho dokážu přinutit mluvit.
Prilično sam siguran da ga mogu naterati da priča.
Věřím, že ho dokážu zachránit, Andrei.
Vjerujem da ga mogu spasiti, Andreu.
Jedna moje část ho chtěla vzbudit, abych se ujistila, že ho dokážu probrat.
Dio mene ga je htio probuditi da se uvjerim da ga uopæe mogu probuditi.
Ztratil jsem signál, ale myslím, že ho dokážu vysledovat...
Izgubio sam signal, ali sam skoro siguran da mogu da ga vratim...
Jméno je šifrováno, ale myslí, že ho dokážu prolomit.
Ime je kodirano ali mislim da ga mogu probiti.
Byla jsem bláhová, myslet si, že ho dokážu najít a přivést.
Ne mogu da verujem da sam bila tako blesava da mislim da ću... pronaći Luka i vratiti ga kući.
To auto, který jsme chtěli vzít, než Emma... Myslím, že ho dokážu zprovoznit.
Taj kamion koji smo nameravali da povratimo pre nego što je Ema mislim da ga mogu naterati da proradi.
Když mu ji vrátím v pořádku, věřím, že ho dokážu získat jako spojence, jako zastánce v Londýně, kterej podpoří návrh na usmíření s Anglii, díky kterýmu si udržíme svý výsady, udržíme si kontrolu a budeme moct jmenovat svýho vlastního guvernéra.
Ako mu je budem vratio nepovreðenu, verujem da mogu da ga pridobijem kao saveznika. Pristalica u Londonu da zatraži pomirenje sa Engleskom, gde bismo mi zadržali svoju imovinu, zadržali kontrolu i po svom nahoðenju birali guvernera.
Když mu ji vrátím, věřím, že ho dokážu získat jako spojence,
Ako mu je vratim, verujem da mogu da ga pridoijem kao saveznika.
Vím, že ho dokážu přimět, aby smýšlel jako my.
Znam da ga mogu navesti da razmišlja kao i mi.
Pokud je od Kree, myslím, že ho dokážu vycítit.
Ako je od Kria, mislim da mogu da pronađem neku vezu sa granicom snage.
Když si s ním budu moci promluvit osobně, myslím, že ho dokážu přivést zpět.
Ako se licno sretnem s njim, mogu da ga vratim.
0.49330997467041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?